tsuki
Multi-lingual figure skating translator
About me
Hi there, I'm tsuki 🦁🏹
I translate figure skating news & videos, mostly about Yuzuru Hanyu & other skaters of Team Japan. I translated Yuzuru's Aoi Hono 2 to English to support his cause.
I sometimes take translation requests, depending on my schedule 👌
Languages that I speak: English, Vietnamese, Japanese, some Mandarin and a tiny bit Korean.
If you like my translations & videos, consider buying me a coffee 🧡
My work
Here's how to get the translation of Yuzuru's autobiographies: Aoi Hono 1 and Aoi Hono 2 + where to buy them 📖 (all royalties are donated to Ice Rink Sendai)
Currently translating news & videos about Yuzuru at @axelwithwings✍️
Other FS translation snippets on my personal Twitter
Archives: Tumblr translations and Youtube subbed videos
Other fun things
Learn Japanese vocabularies in 30 days with Yuzuru Hanyu
Post-Pyeongchang special feature of Yuzuru's life "Spin the Dream"
Subbed videos of other skaters in Team Japan
My all-time favorite Yuzuru's interview (super inspiring!)
Reach me at